مترجم و گردآورنده: ابراهیم کعبی
تا اوایل قرن بیستم, سخن گفتن زن از عشق در جوامع شرقی رسوایی بزرگ محسوب می شد ، سعاد الصباح آن جوامع را اينگونه توصیف می کند:
" هذه بلاد أغلقت سماءها
وحنَّطت...
مارس 9, 2021
رسالة من أنثى خائفة
الکاتبة: نگین خسرجی
منذ كنت طفله و انا اقاتل . اقاتل لاثبت لابى بانني استحق الدخول للجامعه . اقاتل لاثبت لامي بانني لن اخون ثقتها . اقاتل لاثبت للمجتمع بان لافرق بين المراة و الرجل . لکن في اول يوم...
مارس 9, 2021
می شمارم گام هایم که روانه ی ناپدید شدن اند
مترجم: امانی کعبی
یاداشتی از غادا محمد فواد السمان و چند شعر کوتاه
زن موقعی که مانند مادر می‌بخشید، منتظر چنین روزی بود؟
موقعی که مثل یک خانم معلم درس می‌داد، منتظر چنین روزی بود؟
موقعی که...
مارس 5, 2021
گفتمان تغییر به نفع مردم
نویسنده: محمد نبهان
به نظر می آید تغییرات جدی پیش روی پیکره متزلزل ساختمانی ست که اداره استان خوزستان را پیش تر در دست داشت. برچیده شدن مناسبات گعدیه ای به مفهوم سیاسی - بومی آن، یکی از اساسی ترین...
نویسنده: ایمان لورابی
در طی چندسال اخیر بحث هوشمند سازی شهری به یکی از اساسی ترین مقوله های ادبیات تحقیقی در آمده است ضرورت تولید ثروت، بهره مندی از سیستمهای با نیاز حداقل به انرژی،تولید...
نویسندگان: نجلا درخشانی، محمد نبهان
تاسیس شهرداری بافت مطالبه ای ست که علی رغم تایید طرح توسط استاندار پیشین و پیگیری فراوان فعالین فرهنگی - اجتماعی خوزستان هرگز اجرا نشد. از سال 1395 تاکنون...
نویسنده: عارف بنی طرفی
واریزی سلیقه ای و بدون قاعده وضوابط خاص مابه التفاوت سهمیه سوخت رانندگان تاکسی تلفنی ها و اجرای هرگونه طرحی همانند سهمیه بندی سوخت در سطح کشور سبب می شود، تمامی اطیاف...
ژانویه 26, 2021
تذکرات ۱۳ گانه عضو شورای شهر به شهردار اهواز
به گزارش شط پرس و به نقل از وب سایت رسمی شورای شهر اهواز؛ دکتر جاسم موسی پور رییس کمیسیون فرهنگی اجتماعی شورای شهر اهواز در نامه ای خطاب به رییس شورا ۱۳ تذکر به شهردار اهواز داد که عبدالزهرا سنواتی...
نویسنده: محمد نبهان
بیست سال و اندی از بحران های جدی کلانشهر اهواز در زیرساخت های عمرانی می گذرد و ما هنوز در نقطه شروع هستیم.
در این مدت چه مقدر سرمایه و نیروی کار متخصص تباه کرده ایم، تا چه...
دسامبر 18, 2020
پذیرش تغییر، امکان استمرار را ممکن می‌سازد
من هر آنجایم که درد آنجاستزیرا که منبر هر دانه‌ی اشک مصلوب شده‌ام"ولادیمیر مایاکوفسکی"
شط پرس؛ مجله الکترونیکی اهواز در بستر و زمان پرتنشی زائیده شد؛ در بحبوحه‌ی سیلاب‌ها، گردوغبارها،...
دسامبر 16, 2020
چگونگی شکل‌گیری و توسعه‌ی کالبدی شهر صنعتی آبادان
چنانچه می‌دانیم، قرن هجدهم سرآغاز توسعه‌ی فعالیت‌های صنعتی و تولیدی بود و در گوشه و کنار شهرها، بتدریج مراکز صنعتی نضج گرفت.
بروز انقلاب صنعتی و تغییرات ناشی از آن در گسترش کالبدی شهرها بر...
نوامبر 28, 2020
خوشه‌های خوش‌بین
يوم کانت کلماتيتربة ..کنت صدیقا للسنابل .یوم کانت کلماتيغضبا ..كنت صديقا للسلاسليوم كانت كلماتيحجرا…كنت صديقا للجداول .يوم كانت كلماتيثورة ..كنت صديقا للزلازليوم كانت كلماتيحنظلا ..كنت صديق...
نوامبر 26, 2020
متن معیار بودن است؛ بودن بهتر از نبودن
عبدالله محیسن مدرس فلسفه در پاسخ به این پرسش که در باره‌ی هستی‌داشتن چه نظری می‌تواند داشته باشد گفت: همواره در وهله‌ی اول می‌بایست پرسید که اصلا هستی به چه معنایی است و آیا منظور از هستی در...
نوامبر 25, 2020
کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد
کتاب "کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد" اثر نویسنده‌ی بزرگ کلمبیایی گابریل گارسیا مارکز است. مارکز در سال 1982 میلادی موفق به کسب جایزه‌ی نوبل ادبیات با کتاب صد سال تنهایی شد.کتاب "کسی به سرهنگ نامه نمی...